班別

阿里山鄒族語

授課教師

莊作合

教學

目標

1指導學生以正確地唸出課文句子。

2.指導學生聆聽並聽懂課文的意思。

3.讓學生練習實際對話。

4.讓學生了解鄒語時態變化的用法。

評量

方式

1.  學習態度觀察 2.課堂隨機問答 3.作業書面報 4.拼音、發音練習

5.筆試

使用

教材

1.  自編

2.  族語e樂園九階教材

3.  其它

課程

時間

星期：□週一    □週二  V週三   V週四    □週五

時間：07：50~08 : 30

教學進度

週次

日期起迄

課程單元/主題

教學內容

備註

一

107/2/26~3/2

單元：manghia'u

我的朋友

1.學會說招呼用語。

2.能聽，說本課所運用的句型。

3.認識本課的詞彙。

4.培養學生表達，溝通與分享的能力。

二

107/3/5~3/9

單元：eutotaveia to sensei

老師的叮嚀。

句型練習

1.sensei:yokeoasu 'avai,

老師：'avai ，你好。

'avai. 老師，您好。

2.eutotaveia to mamameoi a'to,

長輩叮嚀我們。

eutaveia to amo a'o,

爸爸叮嚀我。

三

107/3/12~3/16

單元：tosvo na'a,

休息一下。

聽一聽

1.cu tosvo na'a, mi'o emoyafo ta kiosicu,

下課了，我走出教室。

2.to yafana to kiosicu pantomo yac'x ci c'osx,

教室的外面有一棵樟樹。

3.toehtisi mo yusuhngu 'o conci from'u,

在樹枝上坐著一隻五色鳥。

四

107/3/19~3/23

單元：ceonx

路

學一學

1.tosvo na'a,

稍歇一下。

coeconx,

     走路。

2.emoyafo,

  走出去。

  emo'ayumonx,

   走進。

3.kiosicu

  教室。

4.c'osx

  樟樹。

五

107/3/26~3/30

單元：mo congo co fnguu'u,

我的頭疼痛。

句型練習

1.yxxlxlx'o amo coni

叔伯長得高大。

2.isi hafa to ohaeva 'ocxyx,

哥哥帶了便當來。

3.mainci cuveu 'o oko?

孩子怎麼發燒了？

六

107/4/2~4/6

單元：'untoo

運動。

教學活動內容

1.ienitapeispak'i ho pa'cohivi bua cou, 利用遊戲教學鄒語。

2.xmnxa,>喜歡。

 kuzoa,>討厭：不喜歡。

3.'untoo,>運動。

  aot'ou, 動：搖動。

七

107/4/9~4/13

單元：yakiu

棒球。

句型練習

1.cuma na lako xmnxa ci 'untoo?

你喜歡什麼運動？

2.la'u na'no xmnxa 'o yakiu,

我很喜歡打棒球。

3.maincis'a xmnxa 'o yakiu?

為什麼喜歡棒球？

4.mo na'no koa xmnx ta feango'u 'o yakiu,

打棒球對我的身體好。

八

107/4/16~4/20

單元：說話練習

aothomx ya'ei

教學活動內容

1.cuma na lako xmnxa ci 'untoo?

你喜歡什麼運動？

2.cuma na lako peelxi ci 'untoo?

九

107/4/23~4/27

單元：pasunaeno ho 'otoli,,

唱歌和跳舞。

教學活動內容

1.boemi ta pasunaeno ho 'otoli ho pa'cohivi bua cou,

利用歌舞教學鄒語。

2.atuhca poa meelx yupepeahngxyx,

注重對話的運用。

十

107/4/30~5/4

單元：aothomx tamo cono e'e,

單詞練習。

教學活動內容

1.meelx,

會：能。

2.meemealx,

有才能。

3.pasunaeno,

唱歌。

4.pasu cou,

唱鄒語歌。

5.'otoli,

跳舞。

6.papika ,

拍手。

十一

107/5/7~5/11

單元：micu maspio na huomia /huomza hie,

幾點了？

教學活動內容

1.micu maspio na huomia/huomza hie,

現在幾點了？

2.'amicu mas'suu,

已經八點了。

3.miko yxc'x no maspio ne taseona?

,你早上幾點起床？

十二

107/5/14~5/18

單元：engha 'e tposx,

課文朗讀。

教學活動內容

1.maspio?

幾點鐘：指多少？

2.，oengxtx,

睡覺。

3.yofna,

時間：晚上。

4.yxc'x,

起床：起來。

十三

107/5/21~5/25

單元：yupeyahngxyx,

對話練習。

教學活動內容

1.A, micu maspio na huomia/huomza hie?

時間指多少了？

B, 'amicu mas'suu,

已經八點了。

2.A, miko yxc'x no maspio ne taseona?

你早上幾點起床？

B, mi'o yxc'x to masnomx,

我早上六點起床。

十四

107/5/28~6/1

單元：zikang

時間。

單詞練習

1.yxc'x

起床：起來。

2.masvoyu,

八點鐘：指八。

3.taseona,

早晨。

4.cohiona/cohzona,

中午。

十五

107/6/4~6/8

單元：tengva,

電話。

句型練習

1.te'o tengva to nanghia'u ,

我要打電話給我的朋友。

2.tekon'a tut'inga co tengva,

你接一下電話。

.micu yuovei 'o 3.pasuyacoang?

pasuya

回來來了嗎？

十六

107/6/11~6/15

單元：aothomx ta pat'ausna,

句型練習。

教學活動內容

1.yokeoasu! 'a 'avai a'o mio yonsica 'o tanivu?

你好！我是'avai (請問）tanivu 在那裡嗎？

2.zou paicx a'o o'amos'a yontan'e 'o tanivu,

我是paicx tanivu 不在這裡，她出去了。

十七

107/6/18~6/22

單元：usa ho aiti 'o ak'i

去拜訪訪阿公。

教學活動內容

1.mimu uhnenu ne hucma?

你們昨天去哪裡？

2.mimia/mimza maine'e ne fuengu ho aiti 'o ak'i,

我們回到山上去看阿公。

十八

107/6/25~6/29

單元：mi'o meelx zunga,

我會畫圖。

教學活動內容

句型練習

1.mi'o meelx zunga,

我會畫圖。

2.os'o peelxi zunga 'o ino'u,

我會畫我的媽媽。

3.mo yonghu 'o mcoo to ino'u,

我媽媽眼睛很漂亮。

4.mo Kua'onga ho tacvoh'i 'o f'xsxsi,

她的頭髮又黑又長。