原住民直播共學系統是為打造原住民部落創新直播共學環境,推動遠距學習風氣,可藉由遠距學習獲得通過國家考試、技能檢定、就業所需知識。

組成原住民部落直播共學聯盟,串連各地學校與部落圖書資訊站,連結部落資源及文化傳承,創造師資、教材、同儕共享環境,提升學習資源使用效益。

為維護現行原住民學生學習族語的受教權利,期由網路遠距授課方式,提供學生族語學習機會,規劃參與同一時段互動族語共學之學校,成立共學聯盟。且設置2個直播攝影棚(臺北及南投),由族語教師選擇就近到直播攝影棚進行授課,透過攝影棚即時放送聲音影像至接收學校,以視訊方式互動教學,並規劃陪讀人員維持課堂秩序,增加學習成效。

提升原住民整體就業機會與專業職能成效,提高部落教育能量,促進原住民職場技能快速提升,符合職能需求,減少數位學習落差現象及創造更多職場工作發展機會。

隨著原住民族人大量移居都會地區或非屬本身族語別之原鄉部落時,使得有些地區之學校無法聘到學生本身族語別之族語老師,學生雖有族語學習需求,但教師聘任不易,為解決此一問題,原民會特規劃推動族語遠距直播共學計畫。

為維護現行原住民學生學習族語的受教權利,期由網路遠距授課方式,提供學生族語學習機會,規劃參與同一時段互動族語共學之學校,成立共學聯盟。且設置2個直播攝影棚(臺北及南投),由族語教師選擇就近到直播攝影棚進行授課,透過攝影棚即時放送聲音影像至接收學校,以視訊方式互動教學,並規劃陪讀人員維持課堂秩序,增加學習成效。

教學於直播攝影棚內,係以虛擬實境的方式呈現,授課族語老師背後的綠幕,將合成其他照片、圖片或影片,形成真人處於虛擬背景中的特殊場景,進行同步即時的族語互動教學,此外,並使用即時錄影功能,將教學內容錄製成數位化教材,以充實教學資源及供學生未來複習教材。

壹. 專案內容說明:

   一. 專案名稱:「106年度維運族語教學直播共學系統」資訊服務勞務採購案(以下簡稱本計畫)。

   二. 辦理單位:

       (一). 主辦機關:原住民族委員會

       (二). 受委託單位:神通資訊科技股份有限公司(依政府採購法規定辦理)。

   三. 計畫概述:

(一). 執行期程:自決標日起至107年7月31日止。

           (二). 計畫目的:規劃辦理族語教學直播共學,協助找不到族語老師之學校組成共學聯盟,由族語教師選擇就近到直播攝影棚進行授課,透過攝影棚即時放送聲音影像至學校,以視訊方式互動教學,滿足學生族語學習需求。

  貳. 主要工作項目:

(一). 成立專案推動小組。

(二). 維運直播設備環境。

(三). 推動及維運族語教學直播共學。

(四). 維運原住民族族語直播資訊網。

(五). 計畫成果報告。

族語課程開課校數: 

(1)106學年度第2學期:44校 (2)屏北高中清華原民班

106學年度下學期族語教學直播共學群組一覽表
共學群組 序號 縣市別 學校名稱

族語別

(含語言別)

學生小計

低年級數

中年級數

高年級數 教師 授課地點及時間 主聘學校
1 1 新北市 鶯歌國小 汶水泰雅語(舊班) 1 1 0 0 劉仁善 台北攝影棚一(一) 新北市鶯歌國小
        小計 1 1 0 0      
2 2 桃園市 新坡國小 汶水泰雅語(新低) 1 1     劉仁善 台北攝影棚一(二) 新北市鶯歌國小
3 台中市 東勢國小 2 1 1 0
  新北市 鶯歌國小 1 1    
        小計 4 3 1 0      
3 4 基隆市 復興國小 汶水泰雅語(新高) 1 0 0 1 劉仁善 台北攝影棚一(四) 新北市鶯歌國小
5 桃園市 會稽國小 1     1
6 桃園市 大業國小 1     1
  新北市 鶯歌國小 1     1
        小計 4 0 0 4      
4 7 新北市 安溪國小 賽考利克泰雅語
(舊班)
2     2 王永雄 景新國小(五) 新北市景新國小
8 新北市 集美國小 1     1
        小計 3 0 0 3      
5 9 新北市 重慶國小 賽考利克泰雅語
(舊班)
1 1     林美枝 溪洲國小(五) 新北市溪洲國小
10 高雄市 南成國小 1   1  
        小計 2 1 1 0      
6 11 台中市 六寶國小 建和卑南語(舊班) 1   1   洪艷玉 神通資科(三) 臺中市六寶國小
        小計 1 0 1 0      
7 12 嘉義市 嘉大附小 鄒語(舊班) 1 0 1 0 莊作合 台北攝影棚一(三) 嘉義市嘉北國小
13 嘉義市 民族國小 4 1 2 1
14 嘉義市 博愛國小 5 1 2 2
        小計 10 2 5 3      
8 15 嘉義市 嘉北國小 鄒語(舊班) 6 2 3 1 莊作合 台北攝影棚二(四) 嘉義市嘉北國小
16 嘉義市 宣信國小 2 0 1 1
17 嘉義市 崇文國小 5 1 0 4
        小計 13 3 4 6      
9   嘉義市 嘉大附小 阿美語(舊班) 1     1 陳惠妹 莒光國小(二) 嘉義市嘉北國小
  嘉義市 宣信國小 2     2
  嘉義市 博愛國小 2 1   1
18 高雄市 大汕國小
國民小學
1 0 1  
19 高雄市 十全國小 1 0 1  
        小計 7 1 2 4      
10   高雄市 大汕國小
國民小學
排灣語(舊班) 1     1 杜珞琳 螢橋國小(五) 臺北市螢橋國小
20 高雄市 忠孝國小
國民小學
1   1  
  高雄市 十全國小 1     1
        小計 3 0 1 2      
11 21 高雄市 龍興國小 布農語(舊班) 9   3 6 松惠玲 地利圖資站(四) 高雄市十全國小
  高雄市 十全國小 1   0 1
  嘉義市 博愛國小 1 0 0 1
        小計 11 0 3 8      
12   高雄市 十全國小 布農語(新班) 1 1     松惠玲 南投地利圖資站(三) 高雄市十全國小
22 桃園市 后厝國小 2   2  
23 桃園市 光明國小 1 1    
        小計 4 2 2 0      
13 24 高雄市 嘉誠國小 賽德克語 2 1 1 0 黃美玉 黃美玉老師府上(三) 高雄市嘉誠國小
25 桃園市 四維國小 1 1 0  
        小計 3 2 1 0      
14 26 宜蘭縣 南屏國小 太魯閣語(新低) 2 1   1 李小慧 武漢國小(一) 宜蘭縣三星國小
27 宜蘭縣 三星國小 2 1 1  
28 桃園市 高原國小 1 1    
29 桃園市 龍山國小 2 1 1  
30 新竹市 青草湖國小 2 2    
        小計 9 6 2 1      
15 31 台中市 龍峰國小 太魯閣語(新低) 1 1 0 0 李小慧 武漢國小(五) 臺中市龍峰國小
32 高雄市 福山國小 2 2    
33 桃園市 草漯國小 1 1    
          4 4 0 0      
16   宜蘭縣 三星國小 太魯閣語(新中) 1   0 1 岳月里 土城國小(四) 宜蘭縣三星國小
  桃園市 龍山國小 1   1  
34 桃園市 菓林國小 1   1  
35 宜蘭縣 二城國小 1     1
        小計 4 0 2 2      
17 36 宜蘭縣 中山國小 魯凱語(新低) 2 1 1   吉布魯.蕯伊菈妲呢 吉布魯老師府上(二) 臺中市僑榮國小
37 台中市 僑榮國小 1 1 0 0
        小計 3 2 1 0      
18 38 澎湖縣 馬公國小 魯凱語(新高) 1 0 0 1 杜太郎 龍山國小(五) 桃園市龍山國小
39 台中市 內埔國小 1 0 1 0
  桃園市 龍山國小 1 1    
        小計 3 1 1 1      
19 40 南投縣 德化國小 邵語
(舊班)
2 1 1   袁守康 德化國小(二) 南投縣德化國小
41 南投縣 頭社國小 1   1  
42 南投縣 育英國小 3   2 1
43 南投縣 大成國小 3 1 1 1
44 南投縣 埔里國小 1   1  
        小計 10 2 6 2      
20 45 屏東縣 屏北高中A組 澤敖利泰雅語 1   1   謝慈惠 謝慈惠老師府上(二) 屏東市屏北高中
21   屏東縣 屏北高中A組 多納魯凱語 2 1 1   郁德芳 郁德芳老師府上(二)
22   屏東縣 屏北高中A組 茂林魯凱語 3 2 1   魏頂上 魏頂上老師府上(二)
23   屏東縣 屏北高中B組 萬山魯凱語 3 1 2   戴文正 高雄重光教會(二)
24   屏東縣 屏北高中B組 卡那卡那富語 2   1 1 孔岳中
25   屏東縣 屏北高中B組 巒群布農語 1     1 松慧玲 南投地利圖資站(二)
26   屏東縣 屏北高中C組 東排灣語(初階) 18 4 14 0 賴鳳英 賴鳳英老師府上(二)
27   屏東縣 屏北高中C組 東排灣語(中階) 賴鳳英
        小計 30 8 20 2      
        總計 129 38 53 38      

族語課程開課校數:

(1) 106學年度:45校 (2) 屏北高中小清華原民班

106學年第一學期原住民族族言教學直播共學_共學群組一覽表
共學群組 序號 縣市別 學校名稱 高年級數 低年級數 中年級數 學生小計 主聘學校 族語別 教師 授課地點 授課時間

 1060101

1 嘉義市 嘉大附小 1     1  嘉大附小  阿美語(舊班)   林坤一  台北攝影棚(二) 週二am7:50〜am8:30
2 嘉義市 宣信國小 2     2
3 嘉義市 博愛國小 1 1   2
4 高雄市 大汕國小     1 1
5 高雄市 十全國小     1 1
 106102 6 新北市 安溪國小 2     2  *景新國小 賽考利克泰雅語(舊班)  王永雄  景新國小 週五am7:50〜am8:30
7 新北市 集美國小 1     1
 106103 8 新北市 重慶國小   1   1  溪洲國小 賽考利克泰雅語(舊班)  林美枝  溪洲國小 週五am7:50〜am8:30
9 高雄市 南成國小     1 1
10 高雄市 新光國小   1 1 2
 106104  11  新北市  鶯歌國小    1    1  鶯歌國小

汶水泰雅語  (舊低)

 劉仁善 台北攝影棚(一) 週一am7:50〜am8:30
 106105 11 新北市 鶯歌國小   1   1  鶯歌國小 汶水泰雅語  (新低)  劉仁善 台北攝影棚(一) 週二am7:50〜am8:30
12 桃園市 新坡國小   1   1
13 台中市 東勢國小   1 1 2
 106106 11 新北市 鶯歌國小 1     1  鶯歌國小 汶水泰雅語  (新高)      劉仁善 台北攝影棚(一) 週四am7:50〜am8:30
14 基隆市 復興國小 1     1
15 桃園市 會稽國小 1     1
16 桃園市 大業國小 2     2
 106107 5 高雄市 十全國小 1     1 十全國小 布農語(新班)  松惠玲 南投縣博愛圖資站 週三am7:50〜am8:30
17 桃園市 后厝國小     1 1
18   桃園市 光明國小     1    1
 106108 5 高雄市 十全國小  1     1  *碧華國小 布農語(舊班)  余永智 碧華國小 週四am7:50〜am8:30
19 高雄市 龍興國小  3   4 7
 106109  20  台中市  六寶國小      1  1  六寶國小 建和卑南語   (舊班)  洪艷玉  神通資科 週三am7:50〜am8:30
 106110 21 宜蘭縣 中山國小   1   1  僑榮國小 魯凱語(新低) 吉布魯. 蕯伊菈妲呢  上楓教會 週二am7:50〜am8:30
22 台中市 僑榮國小   1   1
 106111 23 澎湖縣 馬公國小 1     1  *龍山國小 魯凱語(新高)  杜太郎  龍山國小 週五am7:50〜am8:30
24 台中市 內埔國小     1 1
 106112 1 嘉義市 嘉大附小     1 1 嘉大附小 鄒語(舊班)  莊作合 台 北 攝影棚一 週三am7:50〜am8:30
3 嘉義市 博愛國小 3 1 2 6
25 嘉義市 民族國小 1 1 2 4
 106113 2 嘉義市 宣信國小 1   3 4  嘉北國小  鄒語(舊班)  莊作合 台北攝影棚(二) 週四am7:50~   am8:30
26 嘉義市 嘉北國小 4 2 5 11
27 嘉義市 崇文國小 4 1   5
 106114 4 高雄市 大汕國小 1     1  *螢橋國小

排灣語(舊班)

 杜珞琳  螢橋國小 週五am7:50〜am8:30
28 高雄市 忠孝國小     1 1
5 高雄市 十全國小 1     1
 106115 29 宜蘭縣 南屏國小 1 1   2  三星國小  太魯閣語   (新低)   李小慧  武漢國小 週一am7:50〜am8:30
30 宜蘭縣 三星國小   1   1
31 桃園市 高原國小   1   1
32 桃園市 龍山國小   1   1
33 新竹縣 青草湖國小   1   1
 106116 34 台中市 龍峰國小   1   1  龍峰國小  太魯閣語   (新低)  李小慧  武漢國小 週五am7:50〜am8:30
35 高雄市 福山國小   2   2
36 桃園市 草漯國小   1   1
 106117 30 宜蘭縣 三星國小 2     2  三星國小  太魯閣語   (新中)  岳月里  土城國小 週四am7:50〜am8:30
32 桃園市 龍山國小     1 1
37 桃園市 菓林國小     1 1
38 宜蘭縣 二城國小 1     1
 106118 39 高雄市 嘉誠國小     2 2  嘉誠國小  賽德克語  黃美玉

黃美玉

老師府上

週三am7:50〜am8:30
40 桃園市 四維國小   1   1
 106119 41 南投縣 德化國小   1 1 2  德化國小   邵語   袁守康  德化國小 週二am7:50〜am8:30
42 南投縣 埔里國小     1 1
43 南投縣 頭社國小     1 1
44 南投縣 大成國小 1 1 1 3
45 南投縣 育英國小 1   1 2
 106120  46  屏東縣 屏北高中A組      1  1  屏北高中  澤敖利泰雅語  謝慈惠

謝慈惠

老師府上

週二pm18:00〜pm18:50

 106121

 46  屏東縣 屏北高中A組    1  1  2  屏北高中  多納魯凱語  郁德芳

郁德芳

老師府上

週二pm18:00〜pm18:50
 106122  46  屏東縣 屏北高中A組    2  1  3  屏北高中  茂林魯凱語  魏頂上

魏頂上

老師府上

週二pm20:00〜pm20:50
 106123  46  屏東縣 屏北高中B組    1  2  3  屏北高中  萬山魯凱語  戴文正  高雄重光教會 週二pm18:00〜pm18:50
 106124  46  屏東縣 屏北高中B組  1    1  2  屏北高中  卡那卡那富語  孔岳中  高雄重光教會 週二pm19:00〜pm19:50
 106125  46  屏東縣 屏北高中B組  1      1  屏北高中  巒群布農語  松慧玲

南投縣博愛

圖資站

週二pm20:00〜pm20:50
 106126  46  屏東縣 屏北高中C組    4  5  9  屏北高中 東排灣語    (初階)  賴鳳英

賴鳳英

老師府上

週二pm19:00〜pm19:50
 106127  46  屏東縣 屏北高中C組      9  9  屏北高中 東排灣語     (中階)  賴鳳英

賴鳳英

老師府上

週二pm20:00〜pm20:50

註:  * 學校進行族語教學時, 並協助共學組學校直播教學

族語課程開課校數:

族(1) 105學年第 1學期:29校 (2) 屏北高中小清華原住民族實驗專班

學群組 序號 縣市別 學校名稱 高年級數 低年級數 中年級數 學生小計 主聘學校 族語別 教師 授課地點 授課時間
 105201 1 新北市 安溪國小      2  新北市  德音國小 賽考利克泰雅語(1)  王永雄 新北市     德音國小

每週一am7:50〜am8:30

2 新北市 中信國小    
3 新北市 重慶國小    
4 新北市 集美國小     1  1
5 新北市 德音國小     1
105202 3 新北市 中信國小 2     新北市  中信小學 賽考利克泰雅語(2) 林美枝    新北市     溪州國小

每周五am7:50〜am8:30

4 新北市 重慶國小    
6 高雄市  南成國小   2
7 高雄市  新光國小 1      1
 105203  8 新北市  鶯歌國小      1  鶯歌國小 汶水泰雅語  劉仁善 台北攝影棚(一)

每週一am7:50〜am8:30

105204 9 嘉義市 嘉大附小 1     1  嘉大附小  阿美語 劉金花   台北攝影棚(二)

每週二am7:50〜am8:30

10 嘉義市 宣信國小 2     2
11 嘉義市 博愛國小 1 1   2
12 高雄市 大汕國小     1 1
13 高雄市 十全國小     1 1
 105205 14 南投縣 德化國小 1 1 6  德化國小   邵語  袁守康  德化國小

每週二am7:50〜am8:30

15 南投縣 埔里國小     1 1
16 南投縣 頭社國小     1 1
17 南投縣 大成國小 1 2   3
18 南投縣 育英國小    1 2 3
19 南投縣  南光國小      1
 105206 9 嘉義市 嘉大附小     1 1 嘉大附小 鄒語(舊班)  莊作合 台 北 攝影棚一

每週三am7:50〜am8:30

11 嘉義市 博愛國小 3 1 2 6
20 嘉義市 民族國小 1 1 2 4
21 嘉義市 蘭潭國小        
 105107 10 嘉義市 宣信國小 1   3 4  嘉北國小  鄒語(2)  莊作合 台北攝影棚(一) 每週四am7:50〜am8:30
22 嘉義市 嘉北國小 4 2 5 11
23 嘉義市 崇文國小 4 1   5
 105108  24 台中市 六寶國小   1    1  台中市     六寶國小

建和卑南語

知本卑南語

 洪艷玉  神通資科 每週三am7:50〜am8:30
25 台中市 東勢國小 1     1
 105109 26 高雄市 山頂國小 1     1  高雄市     龍興國小 布農語  顏秀妹  台北攝影棚(二)

每週四am7:50〜am8:30

27 高雄市 龍興國小     1 1
13 高雄市 十全國小 1     1
 105210 12 高雄市 大汕國小     1

高雄市  大汕國小

排灣語 湯賢慧 台北攝影棚(一)

每周五am7:50〜am8:30

28 高雄市 忠孝國小      
13 高雄市 十全國小      1  1
29 高雄市 文山國小

 

族語課程開課校數:

(1) 105學年第 1 學期:29校

 
105學年第一學期原住民族族言教學直播共學_共學群組一覽表               105/09/13 ~106/01/26
共學群組 序號 縣市別 學校名稱 高年級數 低年級數 中年級數 學生小計 主聘學校 族語別 教師 授課地點 授課時間
 105101 1 新北市 安溪國小      2  新北市  德音國小 賽考利克泰雅語(1)  王永雄 新北市     德音國小

每週一am7:50〜am8:30

2 新北市 中信國小    
3 新北市 重慶國小    
4 新北市 集美國小     1  1
5 新北市 德音國小     1
105102 3 新北市 中信國小 2     新北市  中信小學 賽考利克泰雅語(2) 林美枝    新北市     溪州國小

每周五am7:50〜am8:30

4 新北市 重慶國小    
6 高雄市  南成國小   2
7 高雄市  新光國小 1      1
 105103  8 新北市  鶯歌國小      1  鶯歌國小 汶水泰雅語  劉仁善 台北攝影棚(一)

每週一am7:50〜am8:30

105104 9 嘉義市 嘉大附小 1     1  嘉大附小  阿美語 劉金花   台北攝影棚(二)

每週二am7:50〜am8:30

10 嘉義市 宣信國小 2     2
11 嘉義市 博愛國小 1 1   2
12 高雄市 大汕國小     1 1
13 高雄市 十全國小     1 1
 105105 14 南投縣 德化國小 1 1 6  德化國小   邵語  袁守康  德化國小

每週二am7:50〜am8:30

15 南投縣 埔里國小     1 1
16 南投縣 頭社國小     1 1
17 南投縣 大成國小 1 2   3
18 南投縣 育英國小    1 2 3
19 南投縣  南光國小      1
 105106 9 嘉義市 嘉大附小     1 1 嘉大附小 鄒語(舊班)  莊作合 台 北 攝影棚一

每週三am7:50〜am8:30

11 嘉義市 博愛國小 3 1 2 6
20 嘉義市 民族國小 1 1 2 4
21 嘉義市 蘭潭國小        
 105107 10 嘉義市 宣信國小 1   3 4  嘉北國小  鄒語(2)  莊作合 台北攝影棚(一) 每週四am7:50〜am8:30
22 嘉義市 嘉北國小 4 2 5 11
23 嘉義市 崇文國小 4 1   5
 105108  24 台中市 六寶國小   1    1  台中市     六寶國小

建和卑南語

知本卑南語

 洪艷玉  神通資科 每週三am7:50〜am8:30
25 台中市 東勢國小 1     1
 105109 26 高雄市 山頂國小 1     1  高雄市     龍興國小 布農語  顏秀妹  台北攝影棚(二)

每週四am7:50〜am8:30

27 高雄市 龍興國小     1 1
13 高雄市 十全國小 1     1
 105110 12 高雄市 大汕國小     1

高雄市  大汕國小

排灣語 湯賢慧 台北攝影棚(一)

每周五am7:50〜am8:30

28 高雄市 忠孝國小      
13 高雄市 十全國小      1  1
29 高雄市 文山國小

 

總統府最新消息

 



原住民族委員會



族語e樂園



 







回 上 端